تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
التطوير المهني للطواقم التدريسية

إطار شامل لتدريس القيم الديمقراطية

تطوير مهني مخصّص للطواقم التدريسية، وموارد تدريس قائمة على الذكاء الاصطناعي، ودعم في التطبيق — بما يلائم أعمار الطلاب واحتياجات الطاقم وأولويات المدرسة.

التطوير المهني للطواقم التدريسية

تطوير مهني مخصّص للطواقم التدريسية، وموارد تدريس قائمة على الذكاء الاصطناعي، ودعم في التطبيق — بما يلائم أعمار الطلاب واحتياجات الطاقم وأولويات المدرسة.

موارد تدريس قائمة على الذكاء الاصطناعي

خطط دروس تفاعلية حول الديمقراطية والحقوق الأساسية، تلائم أعمار الطلاب وأولويات المدرسة.

تطوير مهني مخصّص للطواقم

إطار شامل لتعزيز القيم الديمقراطية في الصف وفي ثقافة المدرسة وفي المجتمع.

برامج على مدار العام

برنامج متكامل يمتد على مدار العام الدراسي، مع تقييم ومتابعة للتقدّم.

برامج فصلية

برنامج مركّز نصف سنوي، يلائم الجدول الزمني للمدرسة.

مجموعة متنوعة من المحاكاة

الانتخابات مثال واحد فقط، إلى جانب المحاكم الدستورية الصورية والجلسات العامة والتشريع والنقاش العام.

الذكاء الاصطناعي في التربية على الديمقراطية

استخدام مدروس لأدوات الذكاء الاصطناعي لدعم التعلّم لا لتعويض التفكير.

المواطنة الرقمية

معلومات موثوقة، وخطاب عبر الإنترنت، وخصوصية، ومسؤولية مدنية في الفضاء الرقمي.

الحقوق الأساسية

حرية التعبير والمساواة والكرامة الإنسانية والعلاقة بين الأغلبية والأقلية.

دورتان مهنيتان بعنوان «بوصلة الديمقراطية»

دورات تطوير مهني للطواقم التعليمية قائمة على نموذج شمولي: لا تقتصر على تعلّم المفاهيم، بل تعمل على ترسيخها مع الوقت في غرفة الصف والمناخ المدرسي والمجتمع.

بوصلة الديمقراطية — نموذج شمولي

30–60 ساعة

مسار قائم على العمل الطاقمي يجمع بين ندوة افتتاحية ولقاءات تركّز على المضمون ودعم وإرشاد متواصلين وثلاث فعاليات ختامية — تربوية ومدرسية ومجتمعية.

  • الأسس المعرفية: الديمقراطية والمؤسسات وسيادة القانون والحقوق الأساسية
  • المهارات: الحوار وإدارة الخلاف والتفكير النقدي واتخاذ القرارات
  • العمل: مجلس طلابي أو مبادرة مجتمعية أو محاكمة صورية أو اقتراح تشريعي
  • مجموعة من خطط الدروس التفاعلية القائمة على الذكاء الاصطناعي للمعلّمين

بوصلة الديمقراطية — دولة يهودية وديمقراطية

30–60 ساعة

دورة تطوير مهني تستكشف نقطة التقاء التراث اليهودي والقيم الديمقراطية من خلال كرامة الإنسان والحرية والعدل والمسؤولية المتبادلة وحماية الضعفاء والنقاش المبدئي من أجل الحقيقة.

  • ثلاث ركائز: المعرفة والمهارات والعمل
  • ثلاثة فضاءات: غرفة الصف والمناخ المدرسي والمجتمع
  • لقاءات موضوعية حول المؤسسات والحقوق والموازنة بين الحقوق المتنافسة
  • فعاليات ختامية ودعم للتطبيق مصمَّمان بما يلائم رؤية المدرسة

بوصلة الديمقراطية — نموذج شمولي

30–60 ساعة

بوصلة الديمقراطية — برنامج التطوير المهني للطواقم التعليمية: النقاط الرئيسية

  • مدة البرنامج: 30–60 ساعة.
  • الفئة المستهدفة: الطواقم التعليمية. والأفضل أن يكون التطوير المهني موجّهاً إلى الطاقم التعليمي للمدرسة بأكمله.
  • الهدف: ترسيخ نموذج منظومي للتربية على الديمقراطية (النهج المدرسي الشامل – Whole School Approach) يهدف إلى بناء فهم للنظام الديمقراطي وتنمية الكفاءات المدنية، من خلال التعرّف إلى المبادئ الأساسية للديمقراطية ومؤسساتها وأبعادها الدستورية وفهمها، وتنمية مهارات الثقافة الديمقراطية مثل الحوار والاختلاف البنّاء والتفكير النقدي، وتعزيز المشاركة والنشاط الاجتماعي والمجتمعي.
  • نموذج العمل: نموذج منظومي وشامل يرتكز على دمج 3 مسارات: 1. المعرفة، 2. تنمية المهارات، 3. المشاركة والعمل — عبر 3 فضاءات: التربية والتعليم والمناخ المدرسي والمجتمع.

هيكل التطوير المهني

فيما يلي هيكل مقترح يمكن تكييفه (البلديات/المؤسسات/الطواقم التعليمية).

المكوّنالساعاتالتفاصيل
الندوة الافتتاحية8–9مدخل إلى المفاهيم الأساسية للديمقراطية وإلى «بوصلة الديمقراطية»، النموذج المنظومي والشامل لترسيخ الثقافة الديمقراطية.
اللقاءات الموضوعية16–218 لقاءات مزدوجة المدة حضورية/هجينة (90 دقيقة للقاء الواحد) حول مبادئ الديمقراطية: البعدان المؤسسي والجوهري للديمقراطية ومؤسسات الحكم والحقوق الأساسية، باستخدام مواد تعليمية حديثة مبنية على القانون الإسرائيلي.
الدعم والإرشاد9–14دعم هجين للطواقم التعليمية في تطبيق البرنامج في المدرسة وترسيخ المعرفة ودمج الأساليب التفاعلية في التدريس الصفّي.
الفعاليات الختامية12–17دعم 3 فعاليات ختامية في كل مجال من مجالات النشاط الثلاثة للنموذج: التربية الصفّية (مثل: محاكمة صورية) ومبادرة تهدف إلى تشكيل المناخ المدرسي ومبادرة مجتمعية، بمشاركة الخبراء المعنيين وبالتنسيق مع المدرسة.
المجموع30–60 ساعة

مخرجات التطوير المهني — إثراء التربية في المدرسة

  • التدريس الصفّي في القانون الدستوري – خطط دروس أساسية تفاعلية بعنوان «ما هي الديمقراطية؟». أبرز المواضيع: سيادة القانون والدستور وسلطات الحكم الثلاث وفصل السلطات والضوابط والتوازنات وحكم الأغلبية وحقوق الأقلية وأهم قوانين الأساس: قانون أساس: كرامة الإنسان وحريته وقانون أساس: حرية الاشتغال، والحقوق الأساسية. وستُوزَّع على جميع المشاركين في الندوة الافتتاحية مجموعة من خطط الدروس، تشمل قراءات خلفية.
  • فعالية تعلّم ختامية — مثل محاكمة صورية تحاكي جلسة نظر في قضية دستورية يختارها الطلاب.
  • فعالية تركّز على خلق مناخ ديمقراطي — نشاط لتعزيز المناخ الديمقراطي في المدرسة، مثل ميثاق مدرسي لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي أو الحوار المحترم أو تطوير آلية لإشراك الطلاب.
  • فعالية تعزّز النشاط المجتمعي وتوطّد الروابط المجتمعية — نشاط اجتماعي أو مجتمعي أو مدني، مثل إطلاق حملة بلدية أو تقديم ورقة موقف إلى ممثّل البلدية بشأن قضية يتم اختيارها أو تحسين الفضاءات المجتمعية من حيث السلامة أو الترفيه أو تقديم مشروع قانون وعقد نقاش صوري في لجنة تابعة للكنيست بمشاركة عضو كنيست.

الملحق أ: «بوصلة الديمقراطية» — نموذج منظومي وشامل للتربية على الديمقراطية (النهج المدرسي الشامل – Whole School Approach)

نظرة عامة: برنامج «بوصلة الديمقراطية» هو نموذج منظومي وشامل للتربية على الديمقراطية يهدف إلى تعزيز الثقافة الديمقراطية من خلال ترسيخ الكفاءات الديمقراطية والتعرّف إلى المفاهيم الأساسية للديمقراطية في مختلف فضاءات حياتنا: الشخصية والأسرية والمدرسية والمجتمعية. وينطلق البرنامج من أن الديمقراطية لا يمكنها البقاء بالمؤسسات وحدها (القوانين والانتخابات)، بل تعتمد على ثقافة ديمقراطية حيّة ووعي مدني وفهم لقواعد اللعبة الدستورية، وأن المدارس فضاءات لتنمية المهارات الديمقراطية وممارستها.

النهج المميّز: 3 مسارات تعمل في آنٍ واحد وبصورة متكاملة عبر 3 فضاءات — غرفة الصف والمدرسة والمجتمع: 1. مسار المعرفة — التعرّف إلى المفاهيم الأساسية؛ 2. مسار المهارات — إدارة الحوار والخلاف؛ 3. مسار العمل — المشاركة الفعّالة والعمل العملي.

  • فضاء غرفة الصف: التربية والتعليم — بناء أساس مفاهيمي لفهم الحكم الديمقراطي ومبادئه ومؤسساته من خلال خطط دروس مصمَّمة بما يلائم الواقع الإسرائيلي.
  • فضاء المدرسة: المناخ — ترسيخ آليات على مستوى المدرسة كلها تعزّز مناخاً محترماً، وأدوات لإدارة الحوار والخلاف، والتفكير النقدي، وقدرة أكبر على التمييز بين المعلومات الموثوقة والمعلومات الكاذبة، وشعوراً بالانتماء والقدرة على الفعل.
  • فضاء المجتمع: النشاط المجتمعي — تنمية مهارات المشاركة الواعية والمحترمة والانخراط في الحياة المجتمعية، وتعزيز الشعور بالفاعلية، وترجمة المعرفة والمهارات إلى مسؤولية اجتماعية ونشاط وقيادة، وتوثيق الصلة بين المدرسة والمجتمع. من التطبيقات الممكنة: إنشاء مجلس طلابي نشط ودعمه، وإطلاق مشاريع مجتمعية، والتعاون مع صانعي القرار في الحكم المحلي.

مصادر المعرفة للنموذج

  • الإطار المرجعي لكفاءات الثقافة الديمقراطية (RFCDC) الصادر عن مجلس أوروبا، ومؤسسة وستمنستر للديمقراطية (WFD) — ممارسات ديمقراطية مثل الشفافية والشمول والرقابة والمساءلة.
  • القانون الإسرائيلي والواقع الإسرائيلي — مواد تعليمية قائمة على الألعاب والتجربة ومصمَّمة بما يلائم الواقع الإسرائيلي، مع التركيز على الفعاليات الختامية الغامرة: محاكمة صورية وتقديم مشروع قانون خلال زيارة إلى الكنيست ومواثيق مدرسية.

المتابعة والتقييم: يُترجَم البرنامج إلى ممارسات عمل قابلة للقياس: سلالم تقييم ومحافظ تعلّم واستطلاعات للمناخ المدرسي وتقييمات للفعالية.

الملحق ب — نموذج لندوة افتتاحية

الفئة المستهدفة: الطواقم التعليمية، 30–35 مشاركاً.

مكان مقترح (على سبيل المثال): أنو – متحف الشعب اليهودي، تل أبيب.

  • تعميق فهم القيم الأساسية للديمقراطية الإسرائيلية.
  • ربط تاريخ الاستيطان والمجتمع في إسرائيل بالقيم التأسيسية للدولة.
  • توفير أدوات تربوية لترسيخ ثقافة ديمقراطية.
الوقتالنشاط
09:00-09:30الوصول والقهوة
09:30-10:30محاضرة ونقاش: ما هي الديمقراطية؟
10:30-12:00جلسة افتتاحية – القيم التأسيسية لدولة إسرائيل – كيف أُرسيت؟ (نقاش + جولة)
12:00-12:15استراحة قهوة
12:15-13:30دولة إسرائيل بوصفها دولة يهودية وديمقراطية – هل هذا تناقض؟ (نقاش)
13:30-14:30استراحة غداء
14:30-16:00نقاش حول قضايا مختارة في الديمقراطية الإسرائيلية (بما في ذلك حلقات حوار)
16:00-17:00ورشة عملية – كيف نرسّخ الديمقراطية في المدرسة – تطوير خطة عمل على مستوى المدرسة

فوائد برنامج التطوير المهني: صلة فريدة بين المكان – التاريخ – التراث – القيم الديمقراطية · استراحة من الروتين – جولة غامرة ورؤى أكاديمية وبناء فريق · إطار وأدوات تربوية مصمَّمة بما يلائم روح المدرسة ورؤية قيادتها.

الملحق ج — منهاج اللقاءات الحضورية المخصصة للمضمون

  • المفاهيم الأساسية: الديمقراطية وسيادة القانون والدستور والحقوق الأساسية.
  • الديمقراطية — البُعد المؤسسي: سلطات الحكم الثلاث (التشريعية والتنفيذية والقضائية)؛ ومبدأ فصل السلطات.
  • الديمقراطية — البُعد الجوهري: نظام الحكم؛ والقيم الديمقراطية — سيادة القانون وحكم الأغلبية وحقوق الأقلية؛ وقوانين الأساس — قانون أساس: كرامة الإنسان وحريته، وقانون أساس: حرية الاشتغال؛ ومبدأ المساواة؛ والحق في الحياة والأمن؛ ومبدأ حرية التعبير؛ والحق في الخصوصية؛ والحق في الكرامة.
  • يهودية وديمقراطية – هل هذا تناقض؟
  • الموازنة بين الحقوق – دور المحكمة ودراسة حالة.
  • التغذية الراجعة.
«يهودية وديمقراطية»

بوصلة الديمقراطية — دولة يهودية وديمقراطية

30–60 ساعة

التطوير المهني للطواقم التعليمية — التربية على الديمقراطية في دولة يهودية وديمقراطية

نموذج منظومي وشامل | النهج المدرسي الشامل (Whole School Approach) | 45 / 60 ساعة

الأساس المنطقي: يهودية وديمقراطية — قيم أساسية مشتركة

ينطلق برنامج «بوصلة الديمقراطية» من فرضية أن الديمقراطية لا يمكنها البقاء بالمؤسسات وحدها — القوانين والانتخابات وفصل السلطات — بل تعتمد على ثقافة ديمقراطية نابضة بالحياة ووعي مدني وقيم أساسية مشتركة تمنحها المعنى والشرعية. وفي إسرائيل، تنبع هذه القيم من مصدرين متكاملين: تراث الشعب اليهودي عبر الأجيال، وقيم الديمقراطية الحديثة.

يهدف برنامج التطوير المهني إلى مساعدة المعلّمين على إدراك أن الهوية «اليهودية والديمقراطية» ليست تناقضاً ينبغي «جسره»، بل هي لقاء غنيّ بين تقليدين أخلاقيين يقومان على القيم الجوهرية نفسها: كرامة الإنسان والحرية والعدل والمسؤولية المتبادلة وحماية الضعفاء والأقليات والاعتراف بالخلاف بوصفه أمراً مشروعاً. والمدرسة هي الفضاء الذي تُنقل فيه هذه القيم وتُتعلَّم وتُمارَس — ومن هنا أهمية النموذج المنظومي والشامل.

أساس قيمي: وثيقة الاستقلال بوصفها وثيقة تأسيسية — تجسّد وثيقة الاستقلال الصلة بين هذين المصدرين: فهي تستند إلى الجذور التاريخية والدينية للشعب اليهودي في أرض إسرائيل، وتلتزم في الوقت نفسه بـ«الحرية والعدالة والسلام على هدي أنبياء إسرائيل» وبالمساواة التامة في الحقوق الاجتماعية والسياسية لجميع المواطنين، دون تمييز في الدين أو العِرق أو الجنس. وتُعدّ هذه الوثيقة الإطار الناظم لبرنامج التطوير المهني بأكمله.

هدف البرنامج

ترسيخ نموذج منظومي للتربية على الديمقراطية (النهج المدرسي الشامل – Whole School Approach) يهدف إلى بناء فهم للنظام الديمقراطي وتنمية الكفاءات المدنية، مع الاستناد باستمرار إلى القيم الأساسية المشتركة للشعب اليهودي والدولة. ويتحقق هذا الهدف من خلال:

  • بناء الإلمام بالمبادئ الأساسية للديمقراطية ومؤسساتها وأبعادها الدستورية وفهمها.
  • تنمية مهارات الثقافة الديمقراطية — الانخراط في الحوار وإدارة الخلاف والتفكير النقدي — مع الربط بالتقليد اليهودي في الخلاف في سبيل السماء.
  • تعزيز المشاركة وتشجيع النشاط الاجتماعي والمجتمعي بوصفهما تعبيراً عن المسؤولية المتبادلة والمساءلة الاجتماعية.

نموذج التطبيق

نموذج منظومي وشامل يرتكز على دمج ثلاثة مسارات — المعرفة والمهارات والمشاركة والعمل — تعمل بالتوازي عبر ثلاثة فضاءات: التربية والتعليم والمناخ المدرسي والمجتمع. وتُنسَج القيم المشتركة في كل جزء من أجزاء النموذج.

المسارالمضمونالأساس القيمي المشترك
1. المعرفةفهم أساسيات الحكم الديمقراطي ومؤسساته والدستور.سيادة القانون والسعي إلى العدل — «العدلَ العدلَ تتبع».
2. المهاراتالانخراط في الحوار وإدارة الخلاف والتفكير النقدي والتمييز بين المعلومات الموثوقة والمعلومات الكاذبة.الخلاف في سبيل السماء — «هؤلاء وهؤلاء كلام الله الحي».
3. العملالمشاركة الفعّالة والانخراط في الحياة المدرسية والمجتمعية.المسؤولية المتبادلة والمسؤولية الاجتماعية — «كل إسرائيل مسؤولون بعضهم عن بعض».

هيكل التطوير المهني

المكوّنالساعاتالتفاصيل
الندوة الافتتاحية8–9مدخل إلى أساسيات الديمقراطية والقيم الجوهرية المشتركة للشعب اليهودي ودولة إسرائيل، وإلى نموذج «بوصلة الديمقراطية» الشامل على مستوى المدرسة كلها.
اللقاءات الموضوعية16–218 لقاءات مزدوجة المدة حضورية/هجينة (90 دقيقة للقاء الواحد) حول مبادئ الديمقراطية: بعداها المؤسسي والجوهري ومؤسسات الحكم والحقوق الأساسية، باستخدام مواد تعليمية حديثة قائمة على القانون الإسرائيلي.
الدعم والإرشاد9–14دعم هجين للطواقم التعليمية في تطبيق البرنامج في المدرسة وترسيخ المعرفة ودمج الأساليب التفاعلية في التدريس الصفّي.
الفعاليات الختامية12–17دعم 3 فعاليات ختامية في كل مجال من مجالات النشاط الثلاثة للنموذج: التعلّم الصفّي (مثل محاكمة صورية) ومبادرة لتشكيل المناخ المدرسي ومبادرة مجتمعية — بمشاركة الخبراء المعنيين وبالتنسيق مع المدرسة.
المجموع45 / 60 ساعة

مخرجات التطوير المهني — إثراء التعليم والتعلّم في المدرسة كلها

التدريس الصفّي في القانون الدستوري: خطط دروس أساسية تفاعلية بعنوان «ما هي الديمقراطية؟» تركّز على: سيادة القانون والدستور وسلطات الحكم الثلاث وفصل السلطات والضوابط والتوازنات وحكم الأغلبية وحقوق الأقلية وأهم قوانين الأساس — قانون أساس: كرامة الإنسان وحريته وقانون أساس: حرية الاشتغال — والحقوق الأساسية. وترتكز كل خطة درس على قيم مستمدة من المصادر اليهودية ومن الفكر الديمقراطي. وستُوزَّع على جميع المشاركين في الندوة الافتتاحية مجموعة خطط الدروس، بما فيها القراءات الخلفية.

  • فعالية تعلّم ختامية — مثل محاكمة صورية تحاكي جلسة نظر في قضية دستورية يختارها الطلاب (على سبيل المثال: الموازنة بين حرية التعبير وكرامة الإنسان).
  • فعالية لتعزيز مناخ مدرسي ديمقراطي — مبادرة لتقوية المناخ المدرسي، مثل ميثاق مدرسي لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي أو الحوار المحترم أو إطار لمشاركة الطلاب.
  • فعالية نشاطية لتوطيد الروابط المجتمعية — نشاط اجتماعي أو مجتمعي أو مدني، مثل حملة بلدية أو تقديم ورقة موقف إلى ممثّل البلدية أو مبادرة لتحسين الفضاءات المجتمعية المشتركة أو مشروع قانون مقترح وجلسة صورية للجنة تابعة للكنيست بحضور عضو كنيست.

الملحق أ | «بوصلة الديمقراطية» — نموذج شامل على مستوى المدرسة كلها للتربية على الديمقراطية

«بوصلة الديمقراطية» نموذج شامل على مستوى المدرسة كلها (Whole School Approach) صُمّم لتعزيز الثقافة الديمقراطية من خلال ترسيخ الكفاءات الديمقراطية وبناء الإلمام بأساسيات الديمقراطية في مختلف مجالات حياتنا: الشخصية والأسرية والمدرسية والمجتمعية. ونقطة انطلاقه: أن الديمقراطية لا تبقى بالمؤسسات وحدها، بل تعتمد على ثقافة ديمقراطية نابضة بالحياة ووعي مدني وفهم لقواعد اللعبة الدستورية — والمدرسة فضاء لتعليم المهارات الديمقراطية والقيم المشتركة التي تقوم عليها وممارستها.

ما الذي يميّزه: ثلاثة مسارات تعمل بالتوازي وبالتنسيق عبر ثلاثة فضاءات — غرفة الصف والمدرسة والمجتمع: المعرفة — فهم المفاهيم الأساسية؛ المهارات — الانخراط في الحوار وإدارة الخلاف؛ العمل — المشاركة الفعّالة والانخراط.

  • فضاء غرفة الصف: التعليم والتعلّم — بناء أساس مفاهيمي لفهم الحكم الديمقراطي ومبادئه ومؤسساته، من خلال خطط دروس مصمَّمة بما يلائم الواقع الإسرائيلي والقانون الإسرائيلي.
  • فضاء المدرسة: المناخ — ترسيخ آليات على مستوى المدرسة كلها تعزّز مناخاً محترماً، وأدوات للحوار وإدارة الخلاف، والتفكير النقدي، والقدرة على التمييز بين المعلومات الموثوقة والمعلومات الكاذبة، وشعوراً بالانتماء والقدرة على الفعل — بروح المسؤولية المتبادلة.
  • فضاء المجتمع: النشاط المجتمعي — تنمية مهارات المشاركة الواعية والمحترمة والانخراط في الحياة المجتمعية، وتعزيز الشعور بالقدرة على الفعل، وترجمة المعرفة والمهارات إلى مسؤولية اجتماعية ونشاط وقيادة. من التطبيقات الممكنة (تختارها المدرسة): إنشاء مجلس طلابي نشط ودعمه، وإطلاق مشاريع مجتمعية، والتعاون مع صانعي القرار في الحكم المحلي.

مصادر المعرفة للنموذج

  • الإطار المرجعي لكفاءات الثقافة الديمقراطية (RFCDC) الصادر عن مجلس أوروبا، ومؤسسة وستمنستر للديمقراطية (WFD) في المملكة المتحدة — أساليب للشفافية والشمول والرقابة والمساءلة.
  • القانون الإسرائيلي والواقع الإسرائيلي — أنشطة تعلّم قائمة على الألعاب والتجربة، مع التركيز على الفعاليات الختامية: محاكمة صورية وتقديم مشروع قانون مقترح خلال زيارة إلى الكنيست ومواثيق مدرسية.
  • المصادر الأخلاقية اليهودية ووثيقة الاستقلال — أسس قيمية تربط المفاهيم الديمقراطية بالتراث اليهودي.

المتابعة والتقييم: يُترجَم البرنامج إلى ممارسات عمل قابلة للقياس: سلالم تقييم ومحافظ تعلّم واستطلاعات للمناخ المدرسي وتقييمات للفعالية.

الملحق ب | نموذج لندوة افتتاحية

الفئة المستهدفة: الطواقم التعليمية، 30–35 مشاركاً.

المكان المقترح (على سبيل المثال): أنو — متحف الشعب اليهودي، تل أبيب — فضاء يربط قصة الشعب اليهودي بقيم المجتمع الإسرائيلي.

  • تعميق فهم القيم الأساسية للديمقراطية الإسرائيلية.
  • ربط تاريخ الاستيطان والمجتمع في إسرائيل بالقيم الجوهرية المشتركة — اليهودية والديمقراطية.
  • توفير أدوات تربوية لترسيخ ثقافة ديمقراطية.
الوقتالنشاط
09:00–09:30الوصول والقهوة
09:30–10:30محاضرة ونقاش: ما هي الديمقراطية؟
10:30–12:00جلسة افتتاحية — القيم الجوهرية لدولة إسرائيل: كيف أُرسيت؟ (نقاش + جولة)
12:00–12:15استراحة قهوة
12:15–13:30إسرائيل بوصفها دولة يهودية وديمقراطية — هل هذا تناقض؟ (نقاش)
13:30–14:30استراحة غداء
14:30–16:00نقاش حول قضايا مختارة في الديمقراطية الإسرائيلية (بما في ذلك حلقات حوار)
16:00–17:00ورشة عملية — كيف نرسّخ الديمقراطية في المدرسة: تطوير خطة عمل على مستوى المدرسة

فوائد الندوة: صلة فريدة بين المكان — التاريخ — التراث — القيم الديمقراطية · استراحة من الروتين: جولة تجريبية ومعرفة أكاديمية وبناء فريق · إطار وأدوات تعليمية مصمَّمة بما يلائم المدرسة — روحها ورؤية قيادتها.

الملحق ج | منهاج اللقاءات الحضورية المخصصة للمضمون

  • المفاهيم الأساسية: الديمقراطية وسيادة القانون والدستور والحقوق الأساسية.
  • الديمقراطية — البُعد المؤسسي: سلطات الحكم الثلاث — التشريعية والتنفيذية والقضائية؛ وفصل السلطات؛ والضوابط والتوازنات.
  • الديمقراطية — البُعد الجوهري: الحكم والقيم الديمقراطية — سيادة القانون وحكم الأغلبية وحقوق الأقلية؛ وقوانين الأساس: قانون أساس: كرامة الإنسان وحريته، وقانون أساس: حرية الاشتغال؛ ومبدأ المساواة؛ والحق في الحياة والأمن؛ وحرية التعبير؛ والحق في الخصوصية؛ والحق في الكرامة.
  • يهودية وديمقراطية — هل هذا تناقض؟ لقاء مخصّص لاستكشاف نقطة التقاء هذين التقليدين القيميين: كيف يرسّخ قانون أساس: كرامة الإنسان وحريته قيم الدولة بوصفها دولة «يهودية وديمقراطية»، والقيم التي يشتركان فيها إلى جانب نقاط التوتّر ومقاربات التوفيق بينها.
  • الموازنة بين الحقوق — دور المحكمة ودراسة حالة: تحليل قضية تتطلب الموازنة بين الحقوق (على سبيل المثال، حرية التعبير في مقابل كرامة الإنسان أو السلامة العامة)، ودور المحكمة في إقامة هذا التوازن.
  • التغذية الراجعة: تلخيص وتأمّل وتقييم للفعالية.

الملحق د | الإطار المفاهيمي والقيمي: القيم الأساسية المشتركة

هذا الملحق هو المورد الإثرائي الأساسي لبرنامج التطوير المهني. ويعرض القيم الجوهرية المشتركة بين الشعب اليهودي والدولة الديمقراطية، موفّراً مرتكزاً أخلاقياً في جميع مجالات النموذج — في غرفة الصف وفي المناخ المدرسي وفي المجتمع. والنهج الموجِّه: أن «اليهودية والديمقراطية» ليست تناقضاً يُراد التوفيق بين طرفيه، بل لقاء بين تقليدين أخلاقيين يُثري كل منهما الآخر.

سبع قيم مشتركة — لكل قيمة: جذورها اليهودية وتعبيرها الديمقراطي وتطبيقها التربوي في المدرسة.

القيمة المشتركةالجذور اليهوديةالتعبير الديمقراطيالتطبيق التربوي
كرامة الإنسان«فخلق الله الإنسان على صورته» (التكوين 1) — القيمة الأصيلة لكل إنسان.أساس الحقوق الأساسية؛ قانون أساس: كرامة الإنسان وحريته.مرتكز لخطة درس عن الحقوق الأساسية ولميثاق مدرسي للحوار المحترم.
الحريةالخروج من مصر بوصفه سردية تأسيسية للتحرّر من العبودية إلى الحرية.الحرية الشخصية والسياسية؛ الحق في التصويت والمشاركة.مناقشة حدود الحرية؛ الانخراط في المجلس الطلابي.
العدل وسيادة القانون«العدلَ العدلَ تتبع» (التثنية 16)؛ «حكم واحد يكون لكم».سيادة القانون؛ المساواة أمام القانون؛ الإجراءات القانونية الواجبة.محاكمة صورية؛ تحليل دراسة حالة دستورية.
المسؤولية المتبادلة«كل إسرائيل مسؤولون بعضهم عن بعض»؛ وصايا الصدقة وأعمال الإحسان.التضامن الاجتماعي؛ دولة الرفاه؛ المسؤولية العامة.مبادرة مجتمعية؛ مشروع تطوّع مدرسي.
حماية الضعفاء والأقليات«فأحبّوا الغريب لأنكم كنتم غرباء» (التثنية 10)؛ حماية الغريب واليتيم والأرملة.حقوق الأقلية؛ الحماية من طغيان الأغلبية.التعلّم عن العلاقات بين الأغلبية والأقلية؛ التعاطف والوعي الاجتماعي.
الخلاف في سبيل السماءالخلافات بين بيت هلّيل وبيت شمّاي — «هؤلاء وهؤلاء كلام الله الحي».التعددية؛ مشروعية الآراء المعارضة؛ الحوار.أدوات لإدارة الخلافات باحترام؛ حلقات حوار.
السعي إلى السلام وإصلاح العالم«اطلب السلامة واسعَ وراءها» (المزامير 34)؛ «لإصلاح العالم».حل النزاعات سلمياً؛ التسامح؛ النشاط المجتمعي.حملة عمل اجتماعي؛ ورقة موقف للسلطة المحلية.

«يهودية وديمقراطية» — من التوتّر إلى التركيب

يرسّخ قانون أساس: كرامة الإنسان وحريته صراحةً قيم دولة إسرائيل بوصفها دولة «يهودية وديمقراطية». ويشكّل هذا الجمع محور نقاش حيوي في المجتمع الإسرائيلي، ويعرضه برنامج التطوير المهني بصورة متوازنة، دون تبنّي موقف، بوصفه موضوع دراسة قائماً بذاته:

  • نهج الانسجام — تتقاطع القيم اليهودية والديمقراطية في جوهرها (كرامة الإنسان والعدل والحرية)، ولذلك يكمّل بعضها بعضاً.
  • نهج الموازنة — حيث تنشأ توتّرات، يُقام توازن يراعي كل حالة على حدة، وتوفّق المحاكم والمسؤولون العامون بين القيم.
  • نهج التمييز — يشدّد بعضهم على التوتّرات بين عناصر معيّنة، ويرون في النقاش العام حولها تعبيراً سليماً عن الثقافة الديمقراطية.

المبدأ الموجّه للطواقم التعليمية: لا يفضّل برنامج التطوير المهني هذا نهجاً على آخر. ودور المعلّم هو تيسير نقاش مفتوح ومحترم ومتوازن يعرض طيفاً من وجهات النظر ويشجّع الطلاب على تكوين مواقف معلَّلة خاصة بهم — بروح «هؤلاء وهؤلاء كلام الله الحي» وباستخدام أدوات الثقافة الديمقراطية.

النموذج الشامل لترسيخ ثقافة ديمقراطية

تسير ثلاثة مسارات بالتوازي عبر ثلاثة فضاءات. وهكذا تتحوّل المعرفة إلى عادة حوار وثقافة مدرسية وعمل مدني.

المعرفة

المفاهيم الأساسية ومؤسسات الحكم والقانون الإسرائيلي والحقوق الأساسية.

المهارات

الحوار والاختلاف المحترم والتفكير النقدي والموازنة بين وجهات النظر المختلفة.

العمل

المشاركة والمسؤولية الاجتماعية ومبادرات الطلاب والنشاط المجتمعي.

01غرفة الصف · تعليم تجريبي
02المدرسة · المناخ والهياكل
03المجتمع · المشاركة والأثر

الندوة الافتتاحية

مدخل معمّق إلى الديمقراطية والنموذج الشامل، من خلال جولة ميدانية وحوار وتعلّم عملي.

اللقاءات الموضوعية

الجوانب المؤسسية والجوهرية للديمقراطية والحقوق الأساسية والهوية اليهودية والديمقراطية والموازنة بين الحقوق المتنافسة.

الدعم والإرشاد

دعم الطواقم التعليمية في تطبيق البرنامج وتعميق معارفها واستخدام أساليب التدريس التفاعلية.

ثلاث فعاليات ختامية

محاكمة صورية أو فعالية تربوية ومبادرة لتحسين المناخ المدرسي ومبادرة مجتمعية.

كيف نبدأ

  1. 01

    مكالمة لتحديد الاحتياجات

    نتعرّف إلى احتياجات طاقمكم والجدول الزمني لمدرستكم.

  2. 02

    اختيار البرنامج

    نبني برنامجًا: نشاطًا واحدًا أو فصلًا دراسيًا أو عامًا كاملًا.

  3. 03

    تدريب قصير

    لقاء تحضيري للطاقم وإتاحة الوصول إلى المواد.

  4. 04

    التطبيق والتقييم

    تشغيل البرنامج في الصف وتلقّي تقرير عن المعرفة والمشاركة.

الأثر أكبر بكثير من الأرقام، ومع ذلك:

أرقام تروي قصة

50,000+معلّمون ومعلّمات في المدارس
1,500+صفوف شملها البرنامج
280,000+طلاب
2012سنة التأسيس
4,200صفوف شملها البرنامج في عام 2026

قيم • أشخاص • تغيير حقيقي

ينتقل المعلّمون والطلاب من المعرفة إلى التجربة، ومن النقاش إلى الفعل، ومن خطط الدروس إلى المبادرة المدنية.

תלמידות ותלמידים במשפט מבוים בבית הספר אל־סלאם בטייבה
משפט מבוים · אל־סלאם, טייבה
תלמידות מייצגות את הצדדים בהליך ערעור במשפט מבוים בטייבה
טיעון, ייצוג וערעור · אל־סלאם, טייבה
תלמידים משתתפים במשפט מבוים בבית הספר שטקליס בנתניה
משפט מבוים · שטקליס, נתניה
חברת הכנסת מירב בן ארי פוגשת תלמידים במסגרת קורס מחוקקים צעירים
מחוקקים צעירים · מפגש עם ח״כ מירב בן ארי
קמפיין התלמידים ורוד עולה יותר נגד תמחור מגדרי
זכויות ושוויון · ורוד עולה יותר

مكتبة المعرفة في YESOD

موارد مهنية للمربّين والباحثين وصنّاع السياسات.

مقالاتقراءة في 8 دقائق

التربية الديمقراطية في صف متنوّع

كيف نُدير حوارًا قيميًّا دون طمس الخلاف.

أبحاثPDF · 32 صفحة

قياس المعرفة المدنية — تقرير بحثي

نتائج حول المعرفة المدنية قبل الأنشطة التجريبية وبعدها.

خطط دروس90 دقيقة

خطة درس: الأغلبية والأقلية

حصة مزدوجة مع شرائح وورقة عمل ونشاط تصويت.

اقرأوا المزيد

تواصلوا معنا لنتحدث عن التربية على الديمقراطية

يسعدنا أن نعمل معكم على تطوير برنامج لمدرستكم أو بلديتكم أو مركز التدريب لديكم.